Adam T5V

El ADAM Audio T5V es un monitor de estudio activo de campo cercano, de dos vías, con woofer de 5" y el tweeter de cinta U-ART que ha hecho famosa a la marca berlinesa. Está pensado para salas de control pequeñas y estudios en casa: producción musical, mezcla, edición de vídeo y postproducción para emisión.

Es el monitor de entrada de la serie T y el relevo del mítico ADAM F5. Hereda la guía de ondas HPS de la serie S, la gama más alta de ADAM, y lleva DSP para el crossover y la ecualización. Baja hasta 45 Hz, sube hasta 25 kHz y da 106 dB por pareja. Se vende por unidad: para escuchar en estéreo necesitas dos.

El tweeter U-ART: la diferencia de ADAM

Casi todos los monitores de su precio usan un tweeter de cúpula. El T5V lleva un U-ART de 1,9" (48 mm), un tweeter de cinta plegada: la membrana, de solo 0,17 g, está doblada en acordeón y, al comprimirse y expandirse, empuja el aire cuatro veces más rápido de lo que se mueve ella misma.

En la práctica, eso se traduce en unos agudos muy detallados y rápidos, con los transitorios limpios: se oye con precisión dónde está una sibilante, cuánta reverberación lleva una voz o si un hi-hat está demasiado brillante. Y sin la dureza que cansa en sesiones largas. Es el motivo por el que ADAM tiene tanta fama entre quienes mezclan.

El U-ART va montado en una guía de ondas HPS, la misma que usan los monitores de la serie S. Controla la dispersión de los agudos y crea un punto dulce amplio: la imagen estéreo aguanta aunque te muevas en la silla o haya otra persona escuchando a tu lado.

Woofer de 5" y amplificación

El woofer de 5" de polipropileno, con bobina de 1", lleva un puerto bass reflex trasero. Cada vía tiene su propio amplificador de clase D: 50 W RMS para el woofer y 20 W RMS para el tweeter, con el corte entre ambos a 3 kHz. La distorsión armónica por encima de 80 Hz se queda en el 0,5 %.

La caja tiene los cantos biselados, que reducen la difracción, y una base pequeña que cabe en cualquier escritorio.

Conexiones y ajustes del panel trasero

• Entrada XLR balanceada (+4 dBu) para una interfaz de audio o una mesa de mezclas.
• Entrada RCA no balanceada (−10 dBV) para fuentes domésticas, una controladora DJ o la salida de línea del ordenador.
• Selector de sensibilidad +4 dBu / −10 dBV, para igualar el nivel de la fuente.
• Control de nivel de −60 dB a +18 dB.
• HF: filtro shelving por encima de 5 kHz, en −2 dB, 0 o +2 dB.
• LF: filtro shelving por debajo de 300 Hz, en −2 dB, 0 o +2 dB.
• Alimentación universal de 100 a 240 V, con interruptor en la parte trasera.

Los filtros HF y LF son una corrección de sala, no un ecualizador creativo. Si los monitores van cerca de la pared, los graves se refuerzan: pon LF a −2 dB. Si la sala es muy viva, con paredes desnudas y suelo duro, prueba HF a −2 dB. En una sala tratada, déjalos a 0.

Especificaciones

• Tipo: monitor de estudio activo de 2 vías, campo cercano (se vende por unidad)
• Woofer: 5", polipropileno, bobina de 1"
• Tweeter: U-ART de cinta acelerada, 1,9" (48 mm), guía de ondas HPS
• Amplificación: 2 × clase D (PWM): woofer 50 W RMS, tweeter 20 W RMS (70 W en total)
• Respuesta en frecuencia: 45 Hz – 25 kHz (−6 dB)
• THD por encima de 80 Hz: 0,5 %
• SPL máximo por pareja a 1 m: ≥ 106 dB
• Frecuencia de cruce: 3 kHz
• Entradas: XLR balanceada y RCA no balanceada; impedancia 10 kΩ / 20 kΩ
• Sensibilidad de entrada: +4 dBu / −10 dBV (conmutable)
• Ecualización: HF > 5 kHz y LF < 300 Hz, −2 / 0 / +2 dB
• Consumo máximo: 132 W
• Dimensiones (al × an × fo): 298 × 179 × 297 mm
• Peso: 5,7 kg
• Garantía: 5 años (2 años + 3 opcionales registrando el producto en ADAM Audio)
• Incluye: cable de corriente y guía de inicio rápido

¿Es el monitor para ti?

Sí, si…

• Produces o mezclas en una habitación pequeña y quieres un monitor serio sin gastar lo que cuesta la serie A.
• Te importa el detalle en los agudos: voces, sibilancias, reverbs, platos. Es donde el U-ART marca la diferencia frente a los tweeters de cúpula de su precio.
• Trabajas a distancia de escritorio, a un metro o poco más.

Quizá no, si…

• Produces electrónica, hip hop o trap y necesitas controlar el sub-grave: un woofer de 5" no llega por debajo de 45 Hz. Mira el T7V o el T8V, o añade el subwoofer T10S.
• Tu sala es mediana o grande y vas a escuchar desde más lejos: el T8V da 12 dB más de presión.
• Buscas un altavoz para escuchar música desde el móvil: no lleva Bluetooth; es un monitor para trabajar.

Colocación

• Triángulo equilátero: la distancia entre los dos monitores igual a la distancia de cada uno a tu cabeza.
• Tweeter a la altura de los oídos, con los monitores orientados hacia ti. El T5V se coloca en vertical.
• Sepáralos de la pared al menos 20-30 cm: el puerto bass reflex es trasero, y pegado a la pared el grave se infla. Si no puedes, usa LF a −2 dB.
• Desacóplalos de la mesa con soportes o almohadillas: el tablero resuena y ensucia los graves.

Qué más vas a necesitar

• Dos unidades, porque se venden sueltos.
• Una interfaz de audio con salidas balanceadas, y dos cables TRS–XLR o XLR–XLR, según la interfaz.
• Soportes de escritorio o de suelo para ponerlos a la altura correcta.
• Si quieres más grave, el subwoofer ADAM T10S: 10", 130 W, baja hasta 28 Hz y tiene corte a 80 o 120 Hz, pensado para la serie T.

T5V frente a sus hermanos de la serie T

• T5V (este): woofer de 5", 45 Hz – 25 kHz, 106 dB por pareja, 5,7 kg. El más compacto, para mesas y salas pequeñas.
• T7V: woofer de 7", baja a 39 Hz, 110 dB por pareja, 7,1 kg. Mismo amplificador y más grave.
• T8V: woofer de 8", baja a 33 Hz, 118 dB por pareja, amplificador de woofer de 70 W, 9,8 kg. Para salas medianas y estilos con mucho grave.
• T10S: el subwoofer de la serie, para completar cualquiera de los tres.

Si buscas el siguiente escalón, la serie A (A4V, A7V) añade DSP ajustable desde software.

Preguntas frecuentes

¿Se venden por pareja o por unidad?

Por unidad. Para trabajar en estéreo necesitas dos.

¿Qué diferencia hay con el ADAM F5?

El T5V es su sustituto. Cambia el tweeter por el U-ART con guía de ondas HPS, añade DSP para el crossover y la ecualización, y suma los filtros HF y LF de corrección de sala.

¿Puedo conectarlo directamente al ordenador?

Sí, con un cable minijack–RCA desde la salida de auriculares hasta las entradas RCA, con el selector en −10 dBV. Para producir o mezclar, una interfaz de audio con salidas balanceadas por XLR da menos ruido y mejor conversión.

¿Hace falta subwoofer?

Para edición, podcast o mezcla de estilos acústicos, no. Si produces música con mucho peso por debajo de 45 Hz, el T10S completa el espectro sin cambiar los monitores.

¿Por qué dicen que el tweeter de ADAM «suena distinto»?

Porque es un tweeter de cinta plegada, no de cúpula: responde más rápido y con menos distorsión. Los primeros días puede parecer que tiene «más agudos»; en realidad los muestra con más detalle. Dale una semana de uso antes de juzgarlo.

Comprar Adam T5V