Behringer Monitor 2 USB

Behringer MONITOR2USB: control room de sobremesa con audio USB

El Behringer MONITOR2USB es un controlador de monitores de sobremesa que pone en un solo aparato todo lo que hace falta para escuchar bien en un estudio: dos fuentes estéreo (una de ellas compartida con el audio USB del ordenador), tres grupos de monitores conmutables, dos salidas de auriculares con volumen propio, y las funciones de MONO, DIM y CROSSFEED. El volumen general se lleva desde un mando grande en el frontal, sin tocar la interfaz ni los altavoces.

Tres grupos de monitores: A, B y C

La gran ventaja del MONITOR2USB es poder comparar la mezcla en distintos altavoces con sólo pulsar un botón:

• MONITOR OUT A y MONITOR OUT B: dos pares estéreo por XLR balanceado. Por ejemplo, tus monitores principales y unos pequeños de referencia.
• MONITOR OUT C: una sola salida XLR, pensada para un altavoz mono de rango completo (la clásica comprobación de mezcla en un solo cono) o para un subwoofer con el que revisar los graves extremos.

Cada grupo se activa con su botón MONITOR, con anillo LED que indica qué está sonando.

Dos fuentes de entrada, y una es el USB

• INPUT 1 (2 XLR balanceados, sensibilidad +4 dBu): para la salida de tu mezclador o interfaz. Se activa con el botón SOURCE 1.
• INPUT 2 (2 XLR balanceados): con selector de sensibilidad +4 dBu / −10 dBV, para igualar el nivel de equipos profesionales y domésticos (reproductores de CD, por ejemplo). Se activa con el botón SOURCE 2/USB.
• USB tipo B: el ordenador envía audio directamente al MONITOR2USB (conversión D/A a 44,1 / 48 kHz). Es class compliant: no necesita drivers, y también admite drivers ASIO genéricos de baja latencia como ASIO4ALL.

Ojo: el USB comparte botón con la INPUT 2 y, si los dos están conectados, se suman; los niveles se igualan desde las propias fuentes. Si sólo usas la INPUT 2 analógica, Behringer recomienda desconectar el cable USB para evitar el ruido que pueden introducir sus convertidores. Y el USB es sólo de reproducción: el MONITOR2USB no graba, no es una interfaz de audio con entradas de micrófono.

Auriculares y CROSSFEED

Dos salidas PHONES con jack 6,3 mm TRS, cada una con su mando de volumen: el productor y el músico pueden escuchar a la vez, cada uno a su nivel.

La función CROSSFEED es la que distingue a este controlador. Con unos monitores, cada oído oye los dos altavoces; con auriculares, cada oído sólo oye su canal, y eso hace que la mezcla suene muy distinta y canse más. El CROSSFEED mezcla en una proporción regulable el canal izquierdo y el derecho de los auriculares para simular la imagen estéreo de unos monitores en una sala. Resultado: mezclas en auriculares que se parecen más a lo que luego oirás en los altavoces y menos fatiga en sesiones largas.

MONO y DIM

• MONO: suma la imagen estéreo a mono para comprobar problemas de fase y la compatibilidad de la mezcla.
• DIM: baja el volumen unos 15 dB de golpe. Sirve para alternar entre escucha fuerte y suave mientras mezclas, para hablar en el estudio y para proteger los oídos al enchufar o cambiar de auriculares (evita chasquidos y saltos de volumen entre auriculares de distinta impedancia).

¿Es el MONITOR2USB para ti?

• Sí, si tienes (o vas a tener) más de un par de monitores, o un sub, y quieres conmutarlos sin recablear.
• Sí, si mezclas mucho con auriculares: el CROSSFEED y las dos salidas independientes son su punto fuerte.
• Sí, si quieres escuchar el ordenador por USB y otra fuente analógica sin pasar por la mesa.
• Quizá no, si sólo tienes un par de monitores y te basta con un buen mando de volumen: el Behringer MONITOR1 es pasivo, más sencillo y más económico.
• Quizá no, si necesitas grabar, preamplificadores de micrófono o talkback: el STUDIO L y el STUDIO XL añaden interfaz de audio con previos Midas y sistema de talkback. (El STUDIO M, en cambio, es un controlador pasivo sin USB.)

Especificaciones técnicas

Entradas analógicas

• Input 1: 2 XLR balanceados; impedancia 20 kΩ balanceada / 10 kΩ no balanceada; sensibilidad +4 dBu
• Input 2: 2 XLR balanceados; impedancia 20 kΩ balanceada / 10 kΩ no balanceada; sensibilidad +4 dBu / −10 dBV conmutable

Salidas analógicas

• Monitor out A: 2 XLR balanceados
• Monitor out B: 2 XLR balanceados
• Monitor out C: 1 XLR balanceado
• Auriculares: 2 jack 6,3 mm TRS

Audio digital

• Entrada: USB 1.1, tipo B (class compliant)
• Conversión D/A: 44,1 / 48 kHz

Sistema

• Respuesta en frecuencia: <10 Hz a 120 kHz (−3 dB)
• Relación señal/ruido: 85 dB a 0 dB, ponderación A
• CMRR: >50 dB a 1 kHz
• Distorsión (THD+N): 0,03 % a 1 kHz, 0 dBu, ganancia unitaria
• Diafonía: >75 dB a 1 kHz
• DIM: −15 dB

Alimentación y físico

• Fuente conmutada interna: 100-240 V, 50/60 Hz (cable de red incluido)
• Consumo: 15 W
• Dimensiones (alto x ancho x fondo): 84 x 216 x 199 mm
• Peso: 1,5 kg

Preguntas frecuentes

¿El MONITOR2USB es una interfaz de audio?

No del todo. Su USB sólo recibe audio del ordenador para escucharlo (reproducción); no tiene entradas de grabación ni previos de micrófono. Si necesitas grabar, mira el STUDIO L o el STUDIO XL.

¿Necesita drivers?

No. Es class compliant y funciona con el driver de audio del sistema. Según el software, puede que tengas que configurar la entrada USB como estéreo y bajar la ganancia en el programa.

¿Puedo conectar un subwoofer?

Sí, en la salida MONITOR OUT C (una sola XLR). Actívala con el botón MONITOR C junto a los monitores principales para escuchar el conjunto con sub.

¿Qué conectores tienen las entradas?

Las dos entradas analógicas son XLR. Si tu fuente sale por jack o RCA necesitarás cables o adaptadores a XLR.

¿Para qué sirve el CROSSFEED?

Para que lo que oyes en los auriculares se parezca más a lo que oirías en unos monitores: mezcla parte de cada canal en el oído contrario, como ocurre en una sala. Se activa con CROSSFEED ON y se dosifica con su mando.

Comprar Behringer Monitor 2 USB